Toggle navigation
パクころ
ログイン
手動登録
Best
ユーザ情報 :
@latina_sama
パクられ (0)
画像パクられかも? (0)
パクり (0)
画像パクりかも? (0)
収集されているツイート (75)
仏検1級の勉強のときいろんなフランス人に個人レッスンを頼んだけど、一番厳しくてレッスン中私を全く褒め...
手書き看板。朝、ベッドから出るときの俳句: 「いやだだだ いやだだだだだ いやだだだ」 https...
インド系の学生が書いた太陽光発電の論文、冒頭の謝辞でいきなりサンスクリット語で太陽神への祈りを捧げて...
ある漫画のタイトルです。ヘブライ語だけど、誰でも読めるはずです。 https://twitter.c...
東大の近くで、入試予想問題配ってた。英訳の問題がパンチ効いてる。 https://twitter.c...
英語のfamilyの語源はFather And Mother I Love Youの頭文字ではなく、...
アメリカで、閉店が決まった書店の張り紙。 「トイレはありません。アマゾンで借りれば?」 https...
3月8日の鉄腕DASHのこれ、間違いです。 学名Pseudocaranxに「最高に美味しい」という意...
The Limited Editions Club版の『ローマ帝国衰亡史』1〜7巻の背表紙のデザイン...
ヨーロッパの各言語の語源的つながりを表した地図。画像は「ビール」、「パイナップル」、「茶」、「オレン...
この動詞怖すぎ https://twitter.com/latina_sama/status/124...
使えるイタリア語 Andate a casa a giocare alla PlayStation!...
古代ローマには無かった新しいものをラテン語で表す辞書です。宇宙飛行士を「星の船乗り(nauta si...
研究社の新和英大辞典の例文に「文部科学省がまた無理難題を言ってきた」って書いてあるけど、著者に何があ...
東京ディズニーランドのホーンテッドマンションにある、猫のお墓です。 死亡日時が9もあるのは、英語のこ...
どんなに落ち込んでも、どんなに忙しくても、毎日最低1時間はラテン語に充てるようにしています。これが私...
経済的な事情でお金を稼がなきゃいけなくて大学卒業後に大学院でラテン語を研究する道は諦めました。今は働...
「ウィル・スミスはウィル・スミスを加工するでしょうか?(Will Will Smith will s...
語源病こじらせすぎて、どんなに豪華なシャンデリアを見ても「"シャンデリア"とか"キャンドル"とか明る...
Twitterで「〇〇(欧米)人の友達が日本人はもっとこうしたほうがいいって言ってた」っていうツイー...
英語のbird「鳥(バード)」は大昔は"brid"(ブリド)だったのですが、iとrが入れ替わって現在...
たった今「痛くなったらすぐセデス」のCMを見て、ひょっとしてセデスってラテン語のsedo「静める」と...
今日も一日 https://twitter.com/latina_sama/status/12886...
疲労感を飛ばす薬として昔売られていたヒロポンは「疲労をポンと飛ばす」から名付けられたのではなく、「働...
ラテン語で"Ave, Abe."だと「安倍さんさようなら」という意味になります。
日本の人名のラテン語での意味 さくら 「神聖な(sacra)」 りいな 「亜麻(līna)」 あか...
「お口チャック」などの「チャック」は最近まで外来語だと思ってましたが、「巾着」の略だと最近知って驚き...
CDを焼くときに使うneroというソフトがありますが、名前の由来はローマに大火事を起こしたと噂された...
枕のトゥルースリーパーの意味はTrue「真の」+Sleeper「寝る人」だけど、トゥルース/リーパー...
中世ヨーロッパ好きの皆さんへ朗報なのですが、中世ヨーロッパで広く飲まれていた蜂蜜酒を再現した蜂蜜酒が...
Facebook見てたらラテン語のグループに"COVIDO, ERGO ZOOM"って書いてあって笑...
日本語勉強してる人に「何で泥仕合は"泥試合"って書かないの?」って質問されたんですが、言われるまで自...
「ローズマリー」の「ローズ」は「バラ」じゃないです。 ローズマリーという名前の元はこの植物のラテン語...
英語の"children"は二重複数です。 中世ではchild「子供」の複数形は"childre"だ...
イギリスのジョンソン首相のオックスフォード大学時代の専攻は、西洋古典(古代ローマと古代ギリシャ)でし...
オーストラリアの「オースト」とオーストリアの「オースト」は、意味が全然違います。 オーストラリアはラ...
羽田空港第2ターミナルにあるラテン語。「訪れる者に平安あれ。去りゆく者に安全あれ」という意味です。 ...
「許してクレメンス」などで使われる「クレメンス」は野球のロジャー・クレメンス(Roger Cleme...
「ビフテキ」は「ビーフステーキ」の略ではありません。 英語"beefsteak"がフランス語に入って...
親戚に暇な時何やってるか聞かれて「ラテン語の勉強」って言ったら「なんで大学卒業したのに勉強してんの?...
Let It Go 日本語「少しも寒くないわ」 英語「どうせ寒さに悩んだことは無かったし(The ...
もし古代ローマにタイムスリップして、そこでかわいい猫を見たとしても、「ねこーー!!!」と叫ばないでく...
英語の「七面鳥(turkey)」は、元々は「トルコの」という意味です。 ちなみにトルコ語で七面鳥は"...
英語のwillの打ち消しwill notの短縮形"won't"の"o"はどこから来てるかと言うと、大...
今日も一日 https://twitter.com/latina_sama/status/13763...
アメリカの通販で買ったら、届いた段ボールにこんな注意書きが。日本語で書いてくれて、うれしくなりました...
私は東京2020の通訳ボランティアが無償であることに関して、長年反対しています。外国語が使えることは...
(続き)助けるのとは違い、東京2020はスポンサーや国や都がお金を出して開かれるイベントです。報酬を...
「きみは作品を出してないのに、僕の作品を批判するよね。やめてくれないかな。それが嫌ならきみも作品を出...
また、「英語のsoy sauce(醤油)はsoybeanから作られるからsoy sauceと呼ばれる...
「ローズマリー」の「ローズ」は「バラ」ではないです。 ローズマリーという名前の元はこの植物のラテン語...
一橋大学は、中東の料理のレシピ集を無料で公開しています。ぜひ作ってみてください! https://t...
英語のGoodbye「グッバイ」は「良いbye」という意味ではなく、"God be with you...
ニッチな仕事 https://twitter.com/latina_sama/status/1437...
古代ローマのラテン語の詩の中で、夫が少年と浮気してるのを見つけた妻が夫にぶつけた「後ろのアナなら私に...
「雪」はラテン語でNIX(ニクス)といい、あまり馴染みが無いと思いますが、「雪のように白い」という形...
CDを焼くときに使うneroというソフトがありますが、名前の由来はローマに大火事を起こしたと噂された...
英語のbird「鳥(バード)」は大昔は"brid"(ブリド)だったのですが、iとrが入れ替わって現在...
「ダンテ」という名前はイタリア語のdurante「永続する」を縮めたものだから(語源はラテン語のdu...
英語のWelcome!「ようこそ」の語源はwell「よく」+come「来る」ではありません。語源は古...
英語のwater「水」やotter「カワウソ」とロシア語のводка(vódka)「ウォッカ」は同じ...
役に立つラテン語会話集で見つけた「お前の戦車なんかぶっ壊れればいいんだ」、積極的に使っていこう ht...
使ってみたいイタリア語:miagolare (ミャゴラーレ) 「ニャーニャー鳴く」 https://...
童謡『クラリネットこわしちゃった』の歌詞にある「オ パ キャマラード」はフランス語で「足並み揃えて行...
英語話者にとって「しちみとうがらし」は発音しにくいので、英語圏では「ななみとうがらし」っていう名前に...
「ざんまい」という言葉はサンスクリットのसमाधि (samādhi)の発音を訳したもので、この語は...
半日休みという意味の「半ドン」の「ドン」の語源は、オランダ語のzontag「日曜日」です。zonta...
「海底2万マイル」は海の深さではなく、海中を移動した距離のことです。 仮に2万マイルが深さだった場...
「悩み事のせいで、つい食べ過ぎて出来たぜい肉」のことをドイツ語では"Kummerspeck"と言いま...
また、「英語のsoy sauce(醤油)はsoybean(大豆)から作られるからsoy sauceと...
ファックスの語源は結構面白くて、これは「ファクシミリ(英語: facsimile)」の略なのですが元...
このカレー屋さんの看板は一見意味不明ですが、インドやバングラデシュで使われるベンガル文字では4を「8...
西洋の人による、日本を描いた大昔の地図です。 そこに書かれている"Meaco"は「都」、その右隣の"...
今日も一日 https://twitter.com/latina_sama/status/16075...
使ってみたいイタリア語:miagolare (ミャゴラーレ) 「ニャーニャー鳴く」 https://...